Трамп відмовився називати конфлікт з Іраном війною — повідомлення ЗМІ

Президент США Дональд Трамп відмовився називати протистояння з Іраном війною, пославшись на нібито тривалу відсутність загиблих. Таку заяву йому приписує «Новое издание» в повідомленні, опублікованому 5 листопада 2026 року. Водночас, за тим самим повідомленням, він допустив нові руйнівні дії проти Ірану.

Відкрити зображення у повному розмірі ↗

У наведеному виданням перекладі Трамп стверджує, що за останні шість-сім місяців ніхто не загинув, і протиставляє ситуацію навколо Ірану російсько-українській війні. Кого саме стосується твердження про відсутність загиблих, з опублікованого тексту незрозуміло. У тому самому повідомленні йому приписується припущення, що, можливо, доведеться зруйнувати решту Ірану.

Відкрити зображення у повному розмірі ↗

Окремо Укрінформ у публікації 6 листопада передав із Білого дому слова Трампа про російську війну проти України: президент США заявив про 25 тисяч загиблих щомісяця та висловив надію на швидке завершення війни. Це оцінка Трампа, а не незалежно встановлена статистика. Агентство також повідомило про його обіцянку масштабної угоди, яка може торкнутися всієї Європи; змісту домовленості він не розкрив.

Відносини Вашингтона й Тегерана протягом року проходили через різні етапи. У релізі від 19 червня 2026 року Білий дім оголосив про підписання меморандуму про взаєморозуміння з Іраном. Адміністрація представляла його як домовленість, спрямовану на недопущення іранської ядерної зброї та відновлення вільного судноплавства через Ормузьку протоку.

Відкрити зображення у повному розмірі ↗

Проте вже 28 липня Білий дім опублікував слова Трампа про те, що США відновили блокаду після порушення угоди Іраном — за версією самого президента. У тому самому інтерв’ю він погрожував ударами по іранських мостах та електростанціях, якщо нової домовленості не буде досягнуто. Отже, оголошення про червневий меморандум не означало, що адміністрація відмовилася від погроз застосування сили.