Меланія Трамп зустрілася з делегаціями України та Росії щодо Олешок

Після зустрічі 5 листопада Лубінець пояснив спільну розсадку та механізм переговорів щодо Олешок. Перші евакуйовані завершили лікування; розширення місії ще потребує домовленостей.

Оновлено 8 листопада 2026 року. Уточнено пояснення розсадки в Білому домі, механізм гуманітарних переговорів і допомогу евакуйованим після лікування.

Дмитро Лубінець і Меланія Трамп тримають відкритий футляр з нагородою біля трибуни та прапора США.
© Офіс Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини
Відкрити зображення у повному розмірі

Перша леді США Меланія Трамп 5 листопада 2026 року зустрілася в Білому домі з представниками України та Росії за підсумками гуманітарної операції в окупованих Олешках Херсонської області. Після зустрічі український омбудсман Дмитро Лубінець підтвердив, що сидів поруч із російською уповноваженою з прав людини Яною Лантратовою: за його словами, розсадку визначив протокол Білого дому, а не українська делегація.

Лубінець пояснив, що прямий канал гуманітарних переговорів із Лантратовою працював і до церемонії. Для жителів, яким потрібен безпечний виїзд, значення має результат цих контактів — можливість залишити небезпечний район та отримати допомогу, а не символіка сусідніх крісел.

Архівне фото: портрет Меланії Трамп у чорному жакеті зі схрещеними руками.
© Régine Mahaux / The White House, Wikimedia Commons
Відкрити зображення у повному розмірі

На зустрічі Меланія Трамп висловила сподівання, що місія стане початком процесу припинення вогню в російсько-українській війні. Вона розповіла, що долучилася до роботи у вересні, використовуючи контакти з обома сторонами, налагоджені для повернення незаконно вивезених українських дітей. Лубінець передав їй орден княгині Ольги I ступеня, яким її нагородив Володимир Зеленський за гуманітарну допомогу та сприяння порятунку й евакуації цивільних. Перша леді подякувала за нагороду та передала лист Зеленському.

В офіційному повідомленні від 6 листопада офіс омбудсмана також уточнив, що радник першої леді Марк Бекман отримав президентську відзнаку «Золоте серце» за участь у гуманітарних зусиллях в Олешках. Відомство оцінило результат сприяння Меланії Трамп поверненню дітей із жовтня 2025 року в 30 осіб. Це окрема робота, а не кількість евакуйованих з Олешок.

Церемонія відбулася після закінчення локального перемир’я. Режим тиші в районі Олешок діяв із 27 жовтня до 1 листопада. Офіс омбудсмана 2 листопада повідомив про 5 діб 19 годин 59 хвилин припинення вогню, що дозволили евакуювати цивільних, доставити гуманітарну допомогу та провести репатріаційні заходи. Про перетин кордону жителями Олешок відомство оголосило ще 31 жовтня; домовленостей про місію Лубінець досяг із Лантратовою за сприяння Меланії Трамп.

Графічна картка: Меланія Трамп зустрілася з делегаціями України та Росії щодо Олешок
© Media Visnyk
Відкрити зображення у повному розмірі

Згодом на пресконференції в українському посольстві у Вашингтоні Лубінець описав, як працювало посередництво: він передавав українські пропозиції Бекману, той інформував Меланію Трамп, американська сторона зв’язувалася з російськими представниками, після чого Київ отримував відповідь. За словами омбудсмана, переговори тривали практично щодня. Для контролю виконання домовленостей Україна запропонувала фізичну присутність представників сторін на місці; сам Лубінець перебував на окупованій території.

Раніше Зеленський заявив, що Лубінець і Давид Арахамія мають порушити в Білому домі питання про поширення досвіду Олешок на інші окуповані території. Тоді президент не знав, як відреагують США та Росія. Тепер Лубінець говорить про нові звернення жителів Олешок із проханням про евакуацію та про позитивну відповідь російської сторони на обговорення потенційних наступних кроків. Дата й умови нової місії поки не оголошені.

Лубінець також заявив, що українська делегація представила Меланії Трамп пропозиції щодо повернення цивільних, яких Росія незаконно утримує, поряд із продовженням роботи щодо дітей і підтримкою людей на окупованих територіях. Обговорення цих напрямів не означає, що вже погоджено новий гуманітарний коридор або загальне припинення вогню.

Графічна картка: Меланія Трамп зустрілася з делегаціями України та Росії щодо Олешок
© Media Visnyk
Відкрити зображення у повному розмірі

7 листопада Лубінець повідомив, що перші евакуйовані жителі Олешок завершили лікування та вирушили до родичів. Він уточнив: виписалися саме ті, хто має рідних або знайомих на підконтрольній Україні території. Іншим продовжують надавати медичну, соціальну та психологічну допомогу. Людям допомагають відновлювати паспорти й інші документи, оформлювати банківські картки, довідки переселенців і заяви на допомогу на проживання.

Для тих, хто не може жити у близьких, підібрані варіанти тимчасового житла. На тижні, що починається 9 листопада, офіс омбудсмана має намір допомагати евакуйованим дістатися до обраних регіонів і розселитися; окремо опрацьовуються догляд і подальше проживання маломобільних людей. Координацію цієї підтримки Лубінець поклав на свою представницю Ольгу Алтуніну.

Перевірка фактів

Першоджерела

Документи та повідомлення, на яких ґрунтується матеріал.